50: When everything is over   当一切成为过去
 

当一切成为过去，那么回忆也许变为永恒。 

这一刻，让我仔细看着你，你的眼睛，我的灵魂

我在你的眸，看到了我自己

我在凑近你，视线已然模糊

我看不清任何，只是悲伤溢满眼眶

深呼吸

我要在爱情开始之前折断感觉的翅膀

笑容埋葬我心里的感伤

你听

我的心在说话

在深情的吻中，我吻出了KISS GOODBYE

明天我将离去

将你珍藏在记忆的相框

冷藏或者遗忘

当山峰成为海洋

一切荡然无寸已变样

复还

我早已不然

那么一切谁来回想

所以，我会记住这一刻

        2003.4.13.22:53

　
When everything is over, so many memories become forever
      
This time, looking for you,your eyes, my soul.

In your eyes I see myself.

I have you near, line of sight blurry already 

I cannot see clearly, just sadness, brimming eye socket.

A deep breath 

Needing and breaking off the plumage of feeling, loving,before

Torch song in my heart, when I smile,

Listen 

Speaking in my heart 

Soulful kiss, kissing and kiss goodbye

Tomorrow I will be away

Memories of you somewhere in my mind

 Frozen or forgotten

If the mountain peak becomes the sea

All has changed and vanished when I am no longer here

In whose remembrance

So, I bear this time in mind