NO.53 Keep in touch 保持联络
日期(Date):2003-03-04 来源: 编辑(Editor): 作者(Author):lilyma (马莉)
 

53:Keep in touch
 
 

怎么能失去你

就像风筝断了线

没有风

风筝在坠落

谁知道会不会

从天堂掉落到地狱?

保持联系

我们需要这根线

系起你和我

不会断

How can losts you?

Like kite break line

Without wind

Kite falling

Who can know

From sky fell on hell

Keep in touch

We need the line

Connect you and me

Will not break
  
怎么能没有你

像月亮躲进云雾里

看不见

夜色阴黯找不到方向

谁知道会不会

人生就此黯淡

保持联系

灵魂需要引路的光亮

有你的世界

才完美

How can without you

Like moon go into hiding in cloud

I can't see

The shades darksome, I can find way

Who can know

Life thus dimmer

Keep in touch

Soul need moonlight  blaze a way in here

Holding you at the world

Just fare-thee-well
 
就这样失去你
我独身停留在世界边缘的角落

听见

空虚占满心房猖狂嬉笑

我知道就这样

宇宙在周围旋转

堕入情感的黑洞

不能回头,时间也停止转动

步入不死的死亡

焚烧热寂

Losts you in this way

I am lonely at an angle of marginal world

I hearing

Emptiness brimming my heart,  it's furious bemock

I know in this way

Universe round and round all around

Indulge in feelings black hole

I can't be back, time stop work

Step in death of undying

Setting on fire and unto deathly stillness 
  
就这样没有你
 
没有联系

似乎

我们遥遥相忘扶摸对方安抚灵魂

我知道就这样

相同的地方

却身处看不见对方的两个空间

没有联系

怎么联系?

谁能联系?

Without you in this way

Without touching

Seems look into the distance far away

Conciliation soul of eath other

I know in this way

Same place, at the same time

We can't see one another at two spaces

Without touch

How can touch

Who can touch
 
   

 

 

 

阅读(Visted):5191

Add Comments 添加评论

 
 
微博秀

好像没发现TA的粉丝,等会儿再看吧!