NO.33 Love at firstsight 一见钟情
日期(Date):2003-02-19 来源: 编辑(Editor): 作者(Author):lilyma (马莉)
 

33: Love at firstsight (一见钟情)      2003.2.19


飞机场的那一天  This day of airport
 
我们的约定这样的实现  such realization of our promise  
也许是人生唯一的爱  Perhaps, it's the love of only life 
就这样开始
 For such beginning 
我在人群中寻找着你  I'm  seeking for  you in crowd 
这是生命的第一次相遇  This is  first meet  in our life 
也是真爱的开始  It's  real love  the beginning also  
你信命运吗?  Do you believe fate? 
你信一见钟情吗?  Do you believe fall in love at first sight?
 
你信第一眼的心灵碰撞?  Do you believe , It's first collided in the soul ? 
那就像一束透射的光  That as if a through beam 
你信吗?  Do you believe ?


这就是在生命中等待许久的情份  This is our lot, wait for long time in our life. 

我想我信了...  I think I believe... 
就在这一天  In this day 


这第一次见面的地点  This place of first meet  
我找到了你,却丢失了我自己  I found you , but I lost my self 
我们为爱疯狂  We are crazy about love 
这种感觉就像为自己设了个透明的牢房  Such feeling ,as if set up a transparent prison house for my self 
封锁住全部的情感  Blank off  all the feelings  
顿时这个世界
 Immediately, in  this world 
只剩你和我  Only you and me 
爱在第一时间内   Fall in love at first
 
一见钟情   Loveat first sight 

 

 

 

 


 

[Edit on 2007-10-4 16:48:54 By lilyma]
阅读(Visted):5144

Add Comments 添加评论

 
 
微博秀

好像没发现TA的粉丝,等会儿再看吧!